Protection des Données

Politique de Confidentialité Privacy Policy

Nous prenons la protection de vos données très au sérieux. Découvrez comment nous sécurisons vos informations.

We take data protection very seriously. Learn how we secure your information.

Sécurisé Secure
Confidentiel Private
Effaçable Deletable

1. Qui Sommes-Nous ?

1. Who Are We?

EcoChef Pro est une application mobile développée par EcoChef Team, société enregistrée en France.

Responsable du traitement :

EcoChef Team

123 Rue de la Gastronomie

75000 Paris, France

Email : privacy@ecochef.pro

Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles conformément au RGPD (UE) et aux lois applicables.

EcoChef Pro is a mobile application developed by EcoChef Team, a company registered in France.

Data Controller:

EcoChef Team

123 Rue de la Gastronomie

75000 Paris, France

Email: privacy@ecochef.pro

This policy explains how we collect, use, and protect your personal data in accordance with GDPR (EU) and applicable laws.

2. Données Collectées

2. Data We Collect

Informations de Compte

  • • Adresse email
  • • Mot de passe (crypté)
  • • Nom d'utilisateur / pseudo
  • • Photo de profil (optionnel)

Données d'Utilisation

  • • Recettes créées et sauvegardées
  • • Préférences alimentaires et allergies
  • • Historique de scan frigo
  • • Plans de repas et listes de courses

Contenu Média

  • • Photos de recettes que vous publiez
  • • Images de scan frigo (traitées localement ou en cloud)
  • • Photos de profil

Informations de Paiement

  • • Historique d'achats (via Apple/Google, pas de données bancaires)
  • • Type d'abonnement (gratuit/premium)
  • • Date de renouvellement

Données de Santé (Health Data)

  • • Allergies alimentaires déclarées (ex: gluten, arachides, lait)
  • • Régimes spéciaux (végétarien, végan, cétogène, etc.)
  • • Objectifs nutritionnels (calories, macros)
  • • Restrictions diététiques médicales
  • Utilisation : Filtrage des recettes et recommandations personnalisées uniquement
  • Stockage : Chiffré, jamais partagé avec des tiers

Données Techniques

  • • Identifiant d'appareil anonymisé
  • • Version de l'application et OS
  • • Statistiques d'utilisation (anonymisées)

Account Information

  • • Email address
  • • Password (encrypted)
  • • Username / nickname
  • • Profile photo (optional)

Usage Data

  • • Created and saved recipes
  • • Food preferences and allergies
  • • Fridge scan history
  • • Meal plans and shopping lists

Media Content

  • • Recipe photos you publish
  • • Fridge scan images (processed locally or in cloud)
  • • Profile photos

Payment Information

  • • Purchase history (via Apple/Google, no banking data)
  • • Subscription type (free/premium)
  • • Renewal date

Health Data

  • • Declared food allergies (e.g., gluten, peanuts, dairy)
  • • Special diets (vegetarian, vegan, keto, etc.)
  • • Nutritional goals (calories, macros)
  • • Medical dietary restrictions
  • Use: Recipe filtering and personalized recommendations only
  • Storage: Encrypted, never shared with third parties

Technical Data

  • • Anonymized device identifier
  • • App and OS version
  • • Usage statistics (anonymized)

3. Finalités du Traitement

3. Purpose of Processing

Données de Santé : Les allergies, régimes et objectifs nutritionnels sont conservés de manière chiffrée et ne sont jamais partagés avec des tiers. Vous pouvez les modifier ou les supprimer à tout moment dans l'application.

Nous utilisons vos données pour :

Fonctionnement de l'App

Authentification, sauvegarde de vos recettes, synchronisation cloud

Personnalisation

Recettes IA adaptées à vos préférences, suggestions intelligentes

Services Premium

Gestion des abonnements, accès aux fonctionnalités avancées

Support

Assistance clientèle, résolution de problèmes

Health Data: Allergies, diets, and nutritional goals are stored encrypted and never shared with third parties. You can modify or delete them at any time in the app.

We use your data to:

App Functionality

Authentication, saving your recipes, cloud sync

Personalization

AI recipes adapted to your preferences, smart suggestions

Premium Services

Subscription management, access to advanced features

Support

Customer assistance, problem resolution

4. Partage des Données

4. Data Sharing

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Partage limité avec :

  • Firebase (Google)

    Authentification, base de données, stockage cloud - Données chiffrées

  • Groq AI / Google ML Kit

    Traitement des images de scan frigo uniquement si vous utilisez la fonction premium

  • Apple & Google

    Traitement des paiements in-app uniquement

Tous nos partenaires sont conformes RGPD et offrent des garanties de sécurité appropriées.

We never sell your personal data. Limited sharing with:

  • Firebase (Google)

    Authentication, database, cloud storage - Encrypted data

  • Groq AI / Google ML Kit

    Fridge scan image processing only if you use the premium feature

  • Apple & Google

    In-app purchase processing only

All our partners are GDPR compliant and provide appropriate security guarantees.

5. Sécurité des Données

5. Data Security

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes :

Chiffrement

Toutes les données en transit (TLS) et au repos

Authentification

Firebase Auth sécurisé avec 2FA disponible

Infrastructure

Serveurs Google Cloud certifiés ISO 27001

We implement robust security measures:

Encryption

All data in transit (TLS) and at rest

Authentication

Secure Firebase Auth with 2FA available

Infrastructure

Google Cloud servers certified ISO 27001

6. Conservation des Données

6. Data Retention

Type de donnée Durée de conservation
Données de compte Jusqu'à suppression du compte
Recettes publiques Jusqu'à suppression par l'utilisateur
Historique de scan 90 jours (puis suppression automatique)
Données de paiement 10 ans (obligations légales)
Données de santé (Health Data) Jusqu'à suppression du compte ou modification dans l'app

Comment supprimer vos données :

  1. Dans l'application : Paramètres → Mon Compte → Supprimer mon compte
  2. Par email : Envoyez une demande à privacy@ecochef.pro avec votre adresse email d'inscription
  3. Suppression effective sous 30 jours maximum (confirmation par email)

Note : Les données de paiement sont conservées 10 ans pour obligations légales fiscales.

Data Type Retention Period
Account data Until account deletion
Public recipes Until deleted by user
Scan history 90 days (then automatic deletion)
Payment data 10 years (legal obligations)
Health Data Until account deletion or modified in app

How to delete your data:

  1. In the app: Settings → My Account → Delete my account
  2. By email: Send a request to privacy@ecochef.pro with your registration email address
  3. Deletion completed within 30 days maximum (confirmation by email)

Note: Payment data is retained for 10 years for legal tax obligations.

7. Vos Droits

7. Your Rights

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès

Obtenir une copie de vos données

Droit de rectification

Corriger vos données inexactes

Droit à l'effacement

Supprimer votre compte et données

Portabilité

Exporter vos recettes en JSON/CSV

Comment supprimer votre compte et données :

Méthode 1 - Via l'application :

  1. Ouvrez EcoChef Pro et connectez-vous
  2. Allez dans Paramètres (icône ⚙️)
  3. Appuyez sur Mon Compte
  4. Sélectionnez "Supprimer mon compte"
  5. Confirmez avec votre mot de passe
  6. Vos données seront supprimées sous 30 jours maximum

Méthode 2 - Par email :

  1. Envoyez un email à privacy@ecochef.pro
  2. Objet : "Demande de suppression de compte"
  3. Indiquez votre adresse email d'inscription
  4. Vous recevrez une confirmation sous 48h

La suppression est irréversible. Les données de paiement sont conservées 10 ans pour obligations légales.

Contactez-nous : privacy@ecochef.pro

In accordance with GDPR, you have the following rights:

Right of access

Obtain a copy of your data

Right to rectification

Correct your inaccurate data

Right to erasure

Delete your account and data

Portability

Export your recipes in JSON/CSV

How to delete your account and data:

Method 1 - Via the app:

  1. Open EcoChef Pro and log in
  2. Go to Settings (⚙️ icon)
  3. Tap My Account
  4. Select "Delete my account"
  5. Confirm with your password
  6. Your data will be deleted within 30 days maximum

Method 2 - By email:

  1. Send an email to privacy@ecochef.pro
  2. Subject: "Account deletion request"
  3. Include your registration email address
  4. You will receive a confirmation within 48 hours

Deletion is irreversible. Payment data is retained for 10 years for legal obligations.

Contact us: privacy@ecochef.pro

8. Cookies et Traçage

8. Cookies and Tracking

L'application mobile utilise :

  • Firebase Analytics : Statistiques d'utilisation anonymisées pour améliorer l'app
  • Crashlytics : Rapports de plantage pour la stabilité
  • Token d'authentification : Nécessaire pour rester connecté

Pas de cookies publicitaires tiers. Pas de vente de données de navigation.

The mobile app uses:

  • Firebase Analytics: Anonymized usage statistics to improve the app
  • Crashlytics: Crash reports for stability
  • Authentication tokens: Necessary to stay logged in

No third-party advertising cookies. No selling of browsing data.

9. Protection des Enfants

9. Children's Protection

EcoChef Pro n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des données, contactez-nous immédiatement.

EcoChef Pro is not intended for children under 13. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child has provided us with data, please contact us immediately.

10. Modifications

10. Changes

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Les changements importants seront notifiés :

  • • Par email si vous avez fourni votre adresse
  • • Via une notification dans l'application
  • • Sur cette page avec la date de mise à jour

We may update this policy. Important changes will be notified:

  • • By email if you provided your address
  • • Via an in-app notification
  • • On this page with the update date

11. Contact

11. Contact

Pour toute question sur cette politique ou vos données :

Email : privacy@ecochef.pro

Adresse : EcoChef Team, DPO, 123 Rue de la Gastronomie, 75000 Paris, France

Réponse sous : 30 jours maximum (RGPD)

Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés).

For any questions about this policy or your data:

Email: privacy@ecochef.pro

Address: EcoChef Team, DPO, 123 Rue de la Gastronomie, 75000 Paris, France

Response within: 30 days maximum (GDPR)

You can also file a complaint with the CNIL (French Data Protection Authority).

Votre confiance est notre priorité

Nous nous engageons à protéger vos données avec les plus hauts standards de sécurité et de transparence.

Your trust is our priority

We are committed to protecting your data with the highest standards of security and transparency.